I examine his most recent work, including the trilogy on the Mediterranean islands, with its reinvention of classical mythology, tied to the theme of the mythic journey and the concomitant reinvention of language. I am also continuing to work on translations (French into English) of Hédi Bouraoui’s novels and poetry. I am starting translation of his recent novel, Cap Nord (Ottawa: Vermillon, 2008), which was short listed for the 2009 Prix des Lecteurs Radio-Canada, and for the 2009 Trillium Award.
Year Project Started:
(e.g type 1000 for 1,000)